الباحثة: حسّانة أحمد الخشاب
معلمة اللغة العربية للناطقين بغيرها
مما يعين في عملية اكتساب اللغة الثانية بسهولة، تقريب منطقها إلى العقل، وعدم تقديمها بشكل جاف خال من الديناميكية والواقعية. وتُعدّ الألعاب اللغوية والتي هي صور مختلفة للتلعيب في التعليم، من أكثر ما يساهم في تيسير اكتساب اللغة الثانية، وكسر الحواجز النفسية وبعض الفروقات الفردية أثناء تعلّمها.
فعن أهمية الألعاب اللغوية يقول ناصف مصطفى عبد العزيز في كتابه الألعاب اللغوية في تعليم اللغات الأجنبية ص٧: “المتأمل للجو المبهج الذي تضفيه الألعاب على دروس اللغة، والآثار الطيبة التي تتركها في نفوس الدارسين، وما يطرأ على لغتهم من تطور ونموّ، سيقتنع بلا شك بجدوى استخدام الألعاب اللغوية كعامل ملطف من جفاف الدروس وتعب التدريبات، وكوسيلة لتنمية مهارات اللغة في مواقف اجتماعية طبيعية مرحة”.
ولأنّ التدريس عن بعد يتسم بالجدّية أكثر من التعليم المباشر، كان البحثُ عن فاعلية استخدام هذه الألعاب وتوظيفها في التعليم أدعى، فلو أخذنا مثالًا لطبقة من المتعلّمين، وهم شريحة الأطفال، ودرسنا مدى تأثير استخدام الألعاب اللغوية في تعليمهم اللغة العربية، لرأينا ذلك التأثير واضح الأثر على سهولة اكتسابهم للغة العربية، إذ إن الطفل بطبعه يشغف باللعب ويملّ سريعًا من التركيز في أمر جدّي لا نشاط فيه ولا روح، وهو ما لا يجب أن يكون في تدريس اللغة العربية لغة ثانية.
وبتجربة تدريس العربية لغة ثانية في الفصول الافتراضية، وهي ما تُسمّى بفصول التعليم عبر الشبكة الدولية عن بعد، كان من الممكن تطبيق بعض الألعاب اللغوية في الدرس، وإن كانت تتمّ بشكل إلكتروني، بل إنّ هذه البيئة الإلكترونية وفّرت أحيانًا ما لم توفّره البيئة التعليمية الخالية من التكنولوجيا. وفيما يلي بعض أمثلة للألعاب اللغوية التي يمكن تطبيقها في تدريس العربية كلغة ثانية عبر الإنترنت للأطفال. وقد يُشارك المعلم طلبته في تحقيق مخرجات اللعبة إذا كانت تعتمد على اشتراك أكثر من شخص، لأنّ التعليم أونلاين كثير منه يكون بين معلم وطالب واحد.
لعبة ترتيب الكلمات: وتكون على شكل تحدّ لطالبين، أيّهما يرتّب جملته أسرع يفوز بنقاط أكثر، وتكون له الفرصة لتصحيح خطأ زميله إذا كان يوجد لديه خطأ في ترتيب الجملة.
لعبة المؤقت: تعيين وقت محدد لأداء وظيفة لغوية ما، ويفوز اللاعب ويحرز بعض النقاط، إذا أتمّ وظيفته بنجاح ضمن الوقت المطلوب.
لعبة استذكار المفردات اللغوية: وذلك يكون بوضع المعلم مكان أحرف الكلمة المطلوبة، فراغات بعدد الأحرف ويبدأ الطالب في التخمين، فإذا أصاب وضع المعلم الحرف في مكانه من الكلمة، وإن أخطأ رسم المعلم رسماً كروكيًا لإنسان تحت حبل المشنقة، فيبدأ بالرأس فالجسم فاليدين فالقدمين، ثم يرسم خطًا لشنقه. وهناك لعبة أخرى معروفة وهي أن يبدأ المعلم بكلمة، و بآخر حرف من حروفها، مطلوب من الطالب أن يأتي بكلمة أخرى.
بطاقات الحروف مع الكلمات: اختيار الكلمة الصحيحة مع الحرف الصحيح اعتمادًا على الاستماع ، وتأتي هذه اللعبة لتمييز أشكال الحروف وأصواتها.
الكلمات المتقاطعة: وتوجد برامج كثيرة تساعد على إعداد رسومات الكلمات المتقاطعة، مثل برنامج Crossword Creator
الراديو السليم: وتستخدم هذه اللعبة لتقوية مهارة الاستماع والاستذكار لدى الطلاب، وذلك بإسماعهم عبارات متعددة عن موضوع الدرس ليست بالعبارات الطويلة، والهدف هو تكرار العبارة تكرارًا صحيحًا. فإذا أخطأ الطالب كان الراديو الخاص به بمثابة راديو معطّلًا وليس سليمًا.
الرسم والوصف: يجهّز المعلم ببرنامج الرسم الإلكتروني، رسومات متحركّة صامتة تبدأ بالرسم ويبدأ الطالب بالوصف والتخمين، حتى ينتهي الفيديو ويظهر مدى صحة ما خمّنه الطالب، وفي نفس الوقت يكون المعلم قد دوّن ما قاله الطالب، لإعادته عليه ومنحه فرصة التصويب. وتحفيزه
القصة والتمثيل: بعد انتهاء درس معيّن، يختار المعلم مقطعًا

